Licencia de matrimonio en California (EE. UU.)

¿Cuánto cuesta la licencia de matrimonio en California?

Varía por condado: revisa el tuyo. Condado de Los Ángeles, Condado de Orange, Condado de Riverside, Condado de San Bernardino, Condado de San Diego

¿Qué necesitas para sacar la licencia?

• Identificación: Identificación vigente con foto, fecha de nacimiento y fechas de emisión y vencimiento (identificación estatal, licencia de conducir, pasaporte, identificación militar). Algunos condados piden acta de nacimiento.
• Edad mínima: 18 años. Menores de 18: consentimiento escrito de al menos uno de los padres o tutor y permiso de un juez del Tribunal Superior de California (los emancipados no están exentos). La licencia confidencial es solo para mayores de 18 que ya viven juntos como pareja.
• Otros requisitos: Ambos deben presentarse en persona. Sin análisis de sangre. Si hubo matrimonio anterior, hay que saber la fecha y la forma en que terminó; algunos condados piden la sentencia. Dos tipos de licencia: pública (registro público) y confidencial (solo la pareja puede pedir copias).

¿Dónde se saca y quién la emite?

Secretario del condado (County Clerk / Clerk-Recorder) de cualquier condado de California.

Dónde sirve: La boda debe celebrarse en California, en cualquier condado; la licencia se registra en el condado donde se compró.

¿Cuánto tarda y cuánto dura?

• Espera: Varía por condado: revisa el tuyo. Condado de San Bernardino
• Vigencia: 90 días desde la emisión.

¿Cuántos testigos y quién puede casarte?

• Testigos: Licencia pública: al menos 1 testigo y como máximo 2 firmas de testigos (sin edad mínima, pero deben entender lo que atestiguan). Licencia confidencial: sin testigos.
• Quién puede oficiar: Sacerdotes, ministros o rabinos de cualquier denominación; jueces y comisionados (activos o retirados); ciertos legisladores y funcionarios; supervisores de condado, secretarios municipales o alcaldes en funciones (Código de Familia 400 y 400.1). Comisionado adjunto por un día ('deputy for a day') donde el condado lo ofrezca.

¿Se puede casar por poder?

Solo en un caso especial: un miembro de las Fuerzas Armadas destinado en el extranjero puede usar un apoderado con el formulario de poder del Registro Estatal.

Condados de California con guía en AltarPlan

Estos condados de California tienen guía propia: costo, oficina, documentos y enlace oficial, con fecha de verificación.

• Condado de Los Ángeles (Los Ángeles)Licencia pública: USD 91.
• Condado de Orange (Santa Ana)Licencia pública: USD 61.
• Condado de Riverside (Riverside)Licencia pública: USD 111.
• Condado de San Bernardino (San Bernardino)Licencia pública: USD 120.
• Condado de San Diego (San Diego)Licencia pública: USD 129.

Otros condados que muchas parejas buscan

Todavía no verificamos estos condados. Aplican las reglas de California de esta página; el costo y la oficina dependen del condado, así que confírmalos en el sitio oficial.

• Condado de Alameda (Oakland)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Contra Costa (Concord)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de FresnoRegla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Imperial (El Centro)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Kern (Bakersfield)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de MercedRegla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Monterey (Salinas)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de SacramentoRegla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de San FranciscoRegla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de San Joaquin (Stockton)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de San Mateo (Redwood City)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Santa BarbaraRegla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Santa Clara (San José)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Solano (Fairfield)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Sonoma (Santa Rosa)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Stanislaus (Modesto)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Tulare (Visalia)Regla estatal Sin guía propia todavía.
• Condado de Ventura (Oxnard)Regla estatal Sin guía propia todavía.

Cómo se tramita en California

1. Confirma dónde se tramita: Secretario del condado (County Clerk / Clerk-Recorder) de cualquier condado de California.
2. Reúne la identificación: Identificación vigente con foto, fecha de nacimiento y fechas de emisión y vencimiento (identificación estatal, licencia de conducir, pasaporte, identificación militar). Algunos condados piden acta de nacimiento.
3. Cásate dentro de la vigencia: 90 días desde la emisión.
4. Antes de ir, confirma todo con la oficina que emite la licencia: las tarifas y los horarios cambian.

Preguntas frecuentes

Fuentes y fecha de revisión

1. California Department of Public Health, Vital Records (California Marriage License General Information) (se abre en otra pestaña) Consultada el 4 de noviembre de 2026.
2. California Department of Public Health, Vital Records (Types of Marriage Licenses) (se abre en otra pestaña) Consultada el 4 de noviembre de 2026.
3. California Department of Public Health (Marriage Officiant FAQ) (se abre en otra pestaña) Consultada el 4 de noviembre de 2026.

Revisado el 4 de noviembre de 2026. Si ves un error, escríbenos.

AltarPlan no es una oficina de gobierno ni emite licencias. Información orientativa, no asesoría legal. Confirma con la oficina del condado.